Furigana sind in Katakana geschriebene Lautumschriften, die angeben, wie ein Name ausgesprochen wird.
Ich dachte Furigana sind die kleinen Hiragana Zeichen über Kanji, die das Lesen dieser ermöglicht wenn man die richtige Lesart dieser Kanji oder Wörter nicht kennt? Verwechsle ich da etwas?