Words are not immutable boxes.
-
@ApostateEnglishman @urlyman If the German language's superpower is its infinite potential for compound words[1], then verbing definitely is English's superpower. Both can produce amazing eloquence... Still, after 23+ years in UK, mentally, I much rather continue to dwell in that realm of verbing, even after I had to return to the "kingdom of nouns"[2] due to Brexit...
[1] A great example (song title): Peter Kruder's Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänskajütenremix
- YouTube
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.
(www.youtube.com)
[2] A little unrelated (other than the title), but also see: https://steve-yegge.blogspot.com/2006/03/execution-in-kingdom-of-nouns.html
@toxi that is a *vibe*
-
@ApostateEnglishman @urlyman If the German language's superpower is its infinite potential for compound words[1], then verbing definitely is English's superpower. Both can produce amazing eloquence... Still, after 23+ years in UK, mentally, I much rather continue to dwell in that realm of verbing, even after I had to return to the "kingdom of nouns"[2] due to Brexit...
[1] A great example (song title): Peter Kruder's Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänskajütenremix
- YouTube
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.
(www.youtube.com)
[2] A little unrelated (other than the title), but also see: https://steve-yegge.blogspot.com/2006/03/execution-in-kingdom-of-nouns.html
@toxi @urlyman Oh absolutely! I cannot myself speak German, but my housemate is fluent and has often said that creatively compounding words is delightful fun that English-speakers will never quite grasp.
I would support this being incorporated into English. If we can verb nouns then we can compound them, dammit! Let's break down these walls! Let's have a breakdownwallexcitementfest!

