KI funktioniert prima für Übersetzungen, haben sie gesagt.
-
KI funktioniert prima für Übersetzungen, haben sie gesagt. Da funktioniert sie wirklich gut, haben sie gesagt.
Text aus eine Informationssicherheitsschulung
Deutsch:
"Es ist ein sorgsamer und verantwortungsvoller Umgang mit allen dienstlich genutzten IT-Systemen zu gewährleisten"Automatische Übersetzung ins Englische:
"It is a more careful and responsible Ensuring the use of all IT systems used for business purposes"Ich musst echt den deutschen Originaltext raussuchen, bevor ich wusste um was es geht
-
KI funktioniert prima für Übersetzungen, haben sie gesagt. Da funktioniert sie wirklich gut, haben sie gesagt.
Text aus eine Informationssicherheitsschulung
Deutsch:
"Es ist ein sorgsamer und verantwortungsvoller Umgang mit allen dienstlich genutzten IT-Systemen zu gewährleisten"Automatische Übersetzung ins Englische:
"It is a more careful and responsible Ensuring the use of all IT systems used for business purposes"Ich musst echt den deutschen Originaltext raussuchen, bevor ich wusste um was es geht
@realn2s was war das denn? So ein schlechte Übersetzung kenne ich aktuell nur von Apple.
-
KI funktioniert prima für Übersetzungen, haben sie gesagt. Da funktioniert sie wirklich gut, haben sie gesagt.
Text aus eine Informationssicherheitsschulung
Deutsch:
"Es ist ein sorgsamer und verantwortungsvoller Umgang mit allen dienstlich genutzten IT-Systemen zu gewährleisten"Automatische Übersetzung ins Englische:
"It is a more careful and responsible Ensuring the use of all IT systems used for business purposes"Ich musst echt den deutschen Originaltext raussuchen, bevor ich wusste um was es geht
-
@realn2s was war das denn? So ein schlechte Übersetzung kenne ich aktuell nur von Apple.
@mangochutney
Das war (indirekt) DeepL über EasyGenerator
Die machen (oder machten) es meiner Meinung nach eigentlich ganz gut
-
R relay@relay.infosec.exchange shared this topic
