@pfr Welcome! I suggest the resources on the Common Lisp Cookbook: https://lispcookbook.github.io/cl-cookbook/
Check its editors page. ICL is a sane REPL for the terminal and the browser that allows to write and run some code.
The community is very much on /r/lisp and Discord (https://discord.gg/hhk46CE)