@thalia Are the teletypes really RS-232 devices or are they using a 20mA current loop interface (https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_current_loop_interface), which AFAIK was pretty common for at least some models or teletypes? I don't have much experience with current loop interfaces except for MIDI, though...
T
