Agi: Il Tesoro Usa revoca le sanzioni sul petrolio russo

[italiannews@mastodon.ozioso.online]

Agi: Il Tesoro Usa revoca le sanzioni sul petrolio russo

AGI - Gli Stati Uniti hanno autorizzato temporaneamente la vendita di petrolio russo immagazzinato sulle navi, a causa dell'impennata dei prezzi dall'inizio della guerra in Iran. Lo ha annunciato il Dipartimento del Tesoro Usa. Il dipartimento ha rilasciato una licenza che autorizza la vendita, fino all'11 aprile, di petrolio greggio e prodotti petroliferi russi caricati sulle navi prima delle 00:01 del 12 marzo.
"Nessun beneficio alla Russia"
Il Segretario al Tesoro Scott Bessent ha affermato che centinaia di milioni di barili di petrolio potrebbero essere immessi sul mercato rimuovendo le sanzioni alla Russia. In un post su X, Bessent ha dichiarato che la revoca delle sanzioni non apporterebbe un beneficio significativo alla Russia.
Le esenzioni dalle sanzioni imposte alla Russia emesse dal Dipartimento del Tesoro Usa consentiranno la vendita e la consegna in tutto il mondo di tutto il petrolio russo attualmente caricato sulle navi. L'iniziativa mira ad aumentare l'offerta di petrolio sul mercato e a mantenere i prezzi sotto controllo, nel contesto del conflitto in Iran e in tutta l'area del Golfo che ha portato al blocco dello Stretto di Hormuz. L'esenzione durerà fino all'11 aprile.
La posizione della Russia sul mercato energetico
L'inviato russo Kirill Dmitriev ha dichiarato che il mercato energetico globale "non può rimanere stabile" senza il petrolio russo. La sua affermazione giunge poco dopo che gli Stati Uniti hanno temporaneamente autorizzato la vendita di petrolio russo stoccato su navi, con un'esenzione alle sanzioni a Mosca.

"Gli Stati Uniti stanno di fatto riconoscendo l'ovvio: senza il petrolio russo, il mercato energetico globale non può rimanere stabile", ha scritto Dmitriev su Telegram, in un contesto di prezzi del petrolio greggio alle stelle dall'inizio della guerra in Medio Oriente e nel Golfo.

The US Treasury is lifting sanctions on Russian oil.

The United States has temporarily authorized the sale of Russian oil stored on ships, due to the surge in prices since the start of the war in Iran. The U.S. Treasury Department announced this. The department issued a license authorizing the sale, until April 11th, of Russian crude oil and petroleum products loaded onto ships before 00:01 on March 12th.

“No Benefit to Russia”
Treasury Secretary Scott Bessent stated that hundreds of millions of barrels of oil could be put on the market by removing sanctions on Russia. In a post on X, Bessent declared that the revocation of sanctions would not bring a significant benefit to Russia.

The exemptions from sanctions imposed on Russia by the U.S. Treasury Department will allow the sale and delivery worldwide of all Russian oil currently loaded on ships. The initiative aims to increase oil supply to the market and to keep prices under control, in the context of the conflict in Iran and in the Persian Gulf, which has led to the blockage of the Strait of Hormuz. The exemption will last until April 11th.

Russia’s Position on the Energy Market
Russian envoy Kirill Dmitriev stated that the global energy market “cannot remain stable” without Russian oil. His statement comes shortly after the United States temporarily authorized the sale of Russian oil stored on ships, with an exemption to sanctions on Moscow.

“The United States is in effect recognizing the obvious: without Russian oil, the global energy market cannot remain stable,” Dmitriev wrote on Telegram, in a context of soaring crude oil prices since the start of the war in the Middle East and the Gulf.

#TheUSTreasury #Russian #TheUnitedStates #Russia #Treasury #ScottBessent #Bessent #thePersianGulf #theStraitofHormuz #KirillDmitriev #theUnitedStates #Moscow #Dmitriev #theMiddleEast

(www.agi.it)