#Nius behauptet, das ZDF habe eine britische Demonstrantin zur Ausländerhasserin gemacht, indem es ihren Satz „I hate it“ mit „Ich hasse sie“ übersetzt hat, wodurch es klinge, als hasse sie Migranten.

[niggi.bsky.social@bsky.brid.gy]

#Nius behauptet, das ZDF habe eine britische Demonstrantin zur Ausländerhasserin gemacht, indem es ihren Satz „I hate it“ mit „Ich hasse sie“ übersetzt hat, wodurch es klinge, als hasse sie Migranten. Das stimmt nicht. Nius hat den wahren Kontext weggeschnitten. ... (1/3)

https://shimeji.us-east.host.bsky.network/xrpc/com.atproto.sync.getBlob?did=did:plc:l7rslprlrklzvqxc33ln4ru2&cid=bafkreigalp3eotck2pkiwkmvj4qaehyyrg724fxq6uyegqedapjmoapaym