Cronaca: Valanga sul Presena: travolto mentre sciava fuori pista, estratto incosciente dalla neve

[italiannews@mastodon.ozioso.online]

Cronaca: Valanga sul Presena: travolto mentre sciava fuori pista, estratto incosciente dalla neve

Il ferito è un giovane polacco del 2006:  è stato investito da un distacco nevoso mentre scendeva in un canale esposto vicino alla pista. È stato rianimato sul posto e trasferito in elicottero al Santa Chiara di Trento. Pericolo valanghe marcato nella zona

Avalanche on Presena: swept away while skiing off-piste, extracted unconscious from the snow.

The injured person is a young Polish man born in 2006: he was hit by a snowdrift while descending a exposed channel near the piste. He was revived on the spot and transferred by helicopter to the Santa Chiara Hospital in Trento. Avalanche danger is marked in the area.

#Presena #Polish #Trento

https://www.altoadige.it/cronaca/2026/03/16/valanga-sul-presena-scialpinista-estratto-dalla-neve-e-trasportato-in-elicottero-al-santa-chiara-1.4319060