💜THE IRISES OF ŌTA MARSH💜
-
THE IRISES OF ŌTA MARSH
Ōta-no-sawa (大田ノ沢) was immortalized in a poem by Fujiwara-no-Shunzei (藤原俊成 1114-1204)...
mountain of gods
irises of Ōta marsh
people's deepest wishes
can be seen in their colour
神山や大田ノ沢のかきつばたふかきたのみはいろにみゆらむ
#Kyoto



-
THE IRISES OF ŌTA MARSH
Ōta-no-sawa (大田ノ沢) was immortalized in a poem by Fujiwara-no-Shunzei (藤原俊成 1114-1204)...
mountain of gods
irises of Ōta marsh
people's deepest wishes
can be seen in their colour
神山や大田ノ沢のかきつばたふかきたのみはいろにみゆらむ
#Kyoto



-
Around 25,000 'rabbit-ear irises' (キツバタ) grow in Ōta-jinja's (大田神社) swampy pond, blooming from late April to mid May. In 1939 the area was designated a natural monument.
The 'floating isle' that sits at the pond's centre may well have been part of the original landscape.




-
Around 25,000 'rabbit-ear irises' (キツバタ) grow in Ōta-jinja's (大田神社) swampy pond, blooming from late April to mid May. In 1939 the area was designated a natural monument.
The 'floating isle' that sits at the pond's centre may well have been part of the original landscape.




When the blooms have died the leaves are cut and gathered into bundles, distributed for use in 'shōbu-yu' (菖蒲湯).
It is custom to take sweet-flag (iris leaf) baths for the 5th day of the 5th month celebrations (now known as "Kodomo-no-hi こどもの日 or "Children's Day").
#こどもの日 -
When the blooms have died the leaves are cut and gathered into bundles, distributed for use in 'shōbu-yu' (菖蒲湯).
It is custom to take sweet-flag (iris leaf) baths for the 5th day of the 5th month celebrations (now known as "Kodomo-no-hi こどもの日 or "Children's Day").
#こどもの日
KNOW YOUR IRISES
Selective breeding of irises in Japan began in earnest from the 1800s.
Matsudaira Sadatomo (松平定朝 1773-1856), author of 'Hanashōbu baiyōroku' (花菖蒲培養録), is credited with creating 300 new 'types'!
There are now around 2000 varieties of Japanese iris🤯



-
KNOW YOUR IRISES
Selective breeding of irises in Japan began in earnest from the 1800s.
Matsudaira Sadatomo (松平定朝 1773-1856), author of 'Hanashōbu baiyōroku' (花菖蒲培養録), is credited with creating 300 new 'types'!
There are now around 2000 varieties of Japanese iris🤯



Matsudaira's hard work led to a boom in the popularity of irises, and countless manmade water gardens were created in Edo.
In the language of flowers, 'hanakotoba' (花言葉), irises symbolise 'glad tidings', 'loyalty' and a 'noble heart'. It's common to gift irises for good luck.




-
Matsudaira's hard work led to a boom in the popularity of irises, and countless manmade water gardens were created in Edo.
In the language of flowers, 'hanakotoba' (花言葉), irises symbolise 'glad tidings', 'loyalty' and a 'noble heart'. It's common to gift irises for good luck.




There are too many varieties of irises to mention, but these are the most common types found in Kyōto...
Ayame (菖蒲/花菖蒲 mesh pattern petal base)
Kakitsubata (杜若 white streaks petal base)
Hanashōbu (花菖蒲 yellow streaks)
Ichihatsu (一初 distinctive petal patterning)



-
There are too many varieties of irises to mention, but these are the most common types found in Kyōto...
Ayame (菖蒲/花菖蒲 mesh pattern petal base)
Kakitsubata (杜若 white streaks petal base)
Hanashōbu (花菖蒲 yellow streaks)
Ichihatsu (一初 distinctive petal patterning)



Shaga (シャガ 'butterfly flower'/'fringed iris') is one of the most common irises to be found, blooming in shade all over the city.
Ichihatsu, in particular, are drought resistant, and were often planted on roofs to tighten the thatch and strengthen them from strong winds.



-
THE IRISES OF ŌTA MARSH
Ōta-no-sawa (大田ノ沢) was immortalized in a poem by Fujiwara-no-Shunzei (藤原俊成 1114-1204)...
mountain of gods
irises of Ōta marsh
people's deepest wishes
can be seen in their colour
神山や大田ノ沢のかきつばたふかきたのみはいろにみゆらむ
#Kyoto



Thank you, I really appreciate your contributions!
-
R relay@relay.mycrowd.ca shared this topic