Il Tempo: Incendio doloso alle ambulanze ebraiche di Londra: l'antisemitismo torna a far paura

[italiannews@mastodon.ozioso.online]

Il Tempo: Incendio doloso alle ambulanze ebraiche di Londra: l'antisemitismo torna a far paura

Quattro ambulanze di un'organizzazione ebraica sono state date alle fiamme a Londra e per le autorità britanniche si tratta di un attacco antisemita. I vigili del fuoco sono stati allertati verso l'1:40 del mattino di un incendio a Highfield Court a Golders Green e quando sono arrivati sul posto hanno scoperto che più cilindri dei veicoli erano esplosi e hanno mandato in frantumi i vetri alle finestre di un edificio adiacente. La polizia ha riferito che i mezzi bruciati erano quattro ambulanze Hatzalah appartenenti al servizio della comunità ebraica. "L'attacco doloso viene trattato come un reato d'odio antisemita", ha dichiarato la polizia in un comunicato. Non sono stati segnalati feriti e tutti gli incendi sono stati spenti. Si cercano tre sospettati. "Stiamo esaminando le telecamere di sorveglianza e siamo a conoscenza di filmati circolati online", ha detto la sovrintendente Sarah Jackson. Le case vicine al luogo dell'incendio sono state evacuate per precauzione e le strade adiacenti chiuse. 

Shomrim North West London, un ente di beneficenza e gruppo volontario di sorveglianza di quartiere, ha condannato l'incendio doloso definendolo un "episodio mirato e profondamente preoccupante che riguarda un servizio di emergenza vitale al servizio della comunità ebraica locale". Dunque, ha scritto su Facebook, "un attacco a queste ambulanze è un attacco alla sicurezza, al benessere e alla resilienza della nostra comunità. Non c'è posto per l'antisemitismo o l'odio nella nostra società”.

Anche il premier britannico Keir Starmer ha condannato l'incendio delle quattro ambulanze: “Si tratta di un incendio doloso a sfondo antisemita profondamente scioccante", ha scritto su X. "Il mio pensiero va alla comunità ebraica che si sveglia stamattina con questa terribile notizia. L'antisemitismo non ha posto nella nostra società", ha aggiunto. Poi l'invito a collaborare con le autorità. "Chiunque abbia informazioni è pregato di rivolgersi alla polizia", ha concluso.

False arson attack on Jewish ambulances in London: antisemitism is returning to instill fear.

Four ambulances belonging to a Jewish organization were set ablaze in London, and British authorities are treating it as an antisemitic attack. Firefighters were alerted to a fire at Highfield Court in Golders Green at 1:40 AM, and upon arrival, they discovered that multiple vehicle cylinders had exploded, shattering windows of an adjacent building. Police reported that the burned vehicles were four Hatzalah ambulances belonging to the Jewish community service. “The deliberate attack is being treated as a hate antisemitic crime,” police said in a statement. No injuries were reported, and all fires were extinguished. Three suspects are being sought. “We are reviewing CCTV footage and are aware of videos circulating online,” said Superintendent Sarah Jackson. Houses near the scene of the fire were evacuated as a precaution, and surrounding streets were closed.

Shomrim North West London, a charitable and neighborhood watch volunteer group, condemned the arson, calling it a “targeted and deeply concerning incident involving a vital emergency service serving the local Jewish community.” Thus, it wrote on Facebook, “an attack on these ambulances is an attack on the safety, well-being, and resilience of our community. There is no place for antisemitism or hatred in our society.”

Prime Minister Keir Starmer also condemned the burning of the four ambulances: “It is a deeply shocking deliberate antisemitic fire,” he wrote on X. “My thoughts go to the Jewish community who are waking up this morning with this terrible news. Antisemitism has no place in our society,” he added. Then the invitation to collaborate with authorities. “Anyone with information is asked to contact the police,” he concluded.

#Jewish #London #British #HighfieldCourt #GoldersGreen #Hatzalah #SarahJackson #Facebook #KeirStarmer

Londra, quattro ambulanze ebraiche date alle fiamme. Si indaga per odio antisemita

Quattro ambulanze di un'organizzazione ebraica sono state date alle fiamme a Londra e per le autorità britanniche si tratta di un attacco a...

(www.iltempo.it)