Cronaca: Brennero, tenta il furto in casa sfondando la finestra: arrestato poco prima della fuga in treno

[italiannews@mastodon.ozioso.online]

Cronaca: Brennero, tenta il furto in casa sfondando la finestra: arrestato poco prima della fuga in treno

A Colle Isarco una donna ha sventato il tentativo di effrazione di un uomo, che ha lanciato un sasso contro la finestra della sua abitazione. L’individuo, cittadino straniero senza fissa dimora e già noto alle forze dell’ordine, è stato rintracciato e denunciato dai Carabinieri prima di riuscire a fuggire in treno

Brennero, attempted burglary in a home by breaking a window: suspect arrested shortly before fleeing by train.

In Colle Isarco, a woman thwarted a burglary attempt by a man who threw a rock at her home’s window. The individual, a foreign national without a fixed address and previously known to law enforcement, was located and reported to the Carabinieri before he managed to escape on a train.

#Brennero #ColleIsarco #Carabinieri

Brennero, tenta il furto in casa sfondando la finestra: arrestato poco prima della fuga in treno

A Colle Isarco una donna ha sventato il tentativo di effrazione di un uomo, che ha lanciato un sasso contro la finestra della sua abitazione. L’individuo, cittadino straniero senza fissa dimora e già noto alle forze dell’ordine, è stato rintracciato e denunciato dai Carabinieri prima di riuscire a fuggire in treno

Alto Adige (www.altoadige.it)