<![CDATA[I wrote up my personal philosophy on translating ancient texts, as informed by being raised in a religious environment that had a very unhealthy relationship to its texts.]]>

<![CDATA[I wrote up my personal philosophy on translating ancient texts, as informed by being raised in a religious environment that had a very unhealthy relationship to its texts.]]>I wrote up my personal philosophy on translating ancient texts, as informed by being raised in a religious environment that had a very unhealthy relationship to its texts. https://xn--hmr.net/classicalchinese/translationphilosophy/

#classicalchinese #translation #localization #philosophy

]]>https://board.circlewithadot.net/topic/5767246b-ee32-426b-8194-31b535339188/i-wrote-up-my-personal-philosophy-on-translating-ancient-texts-as-informed-by-being-raised-in-a-religious-environment-that-had-a-very-unhealthy-relationship-to-its-texts.RSS for NodeFri, 15 May 2026 05:18:55 GMTSun, 03 May 2026 10:33:16 GMT60<![CDATA[Reply to I wrote up my personal philosophy on translating ancient texts, as informed by being raised in a religious environment that had a very unhealthy relationship to its texts. on Sun, 03 May 2026 10:42:02 GMT]]>https://board.circlewithadot.net/post/https://pixelfed.social/p/fullrange/956503152672746168https://board.circlewithadot.net/post/https://pixelfed.social/p/fullrange/956503152672746168Sun, 03 May 2026 10:42:02 GMT